PC Player forever

Abdiel hat geschrieben:

*lol* "...am Ausschuss gehindert..."

Wie würdest du solch eine Aktion denn beschreiben?

Torschuss. Ausschuss ist das, was in einer Fabrik aussortiert wird, weil es nicht den Qualitätsanforderungen entspricht

Mir kommt gerade ein Gedanke: Oder meinte er gar, daß er daran gehindert wurde, den Ball ins Seitenaus zu befördern??? Aber selbst dannhabe ich das Wort "Ausschuss" noch nie in diesem Zusammenhang gehört...

Bei Ausschuss im Zusammenhang mit Fußball fällt mir nur das ein, was von der Frankfurter Eintracht nach der letzten Saison übrig geblieben ist.
Aber es geht ja um Ösiball.

Frogo hat geschrieben:

Torschuss. Ausschuss ist das, was in einer Fabrik aussortiert wird, weil es nicht den Qualitätsanforderungen entspricht

Mir kommt gerade ein Gedanke: Oder meinte er gar, daß er daran gehindert wurde, den Ball ins Seitenaus zu befördern??? Aber selbst dannhabe ich das Wort "Ausschuss" noch nie in diesem Zusammenhang gehört...

Ausschuss ist ja kein Torschuss sondern der Ausschuss vom Goalie, wenn er den Ball in der Hand hält und einfach nach vorne knallt. (Also kein Abstoß). Wie heißt denn das bei euch?

"Der Torwart schiesst den Ball ein." Wenn er Ihn ausschiessen würde (bei uns bedeutet das: Ins Aus beförden), hätte er es doch auch gleich sein lassen können...

Abdiel hat geschrieben:

"Der Torwart schiesst den Ball ein." Wenn er Ihn ausschiessen würde (bei uns bedeutet das: Ins Aus beförden), hätte er es doch auch gleich sein lassen können...

Ein? Er knallt in ja nicht ins Tor, sonder eben "aus" dem Strafraum.

Ihr seid schon ein eigenartiges Völkchen...

Das heißt Abschlag. Er schießt den Ball ein, also ne, Abdiel.

ciao
ANIMAL

Abschlag stimmt, aber meinen Satz hab ich auch schon desöfteren im Radio gehört. Ausschuss ist mir dagegen nur in Verbindung mit Qualitätsanforderungen an Produkte o. ä. geläufig...

Abschlag ist auch ok. Aber "einschießen"... *kopfschüttel* Was für Radio-Sender hörst du bitte Abdiel?

Sächsische...

Ausschuss hab cih im Fußball noch nie gehört. Höchstens "Schuss ins Aus". Wenn der Torwart den Ball, nachdem er im Toraus war, ins Feld schießt, heißt das Abstoß. Wie das heißt wenn er ihn wirft, wüsste ich jetzt gar nicht. Abschlag kann schon sein...

Ganon2000 hat geschrieben:

Ausschuss hab cih im Fußball noch nie gehört. Höchstens "Schuss ins Aus". Wenn der Torwart den Ball, nachdem er im Toraus war, ins Feld schießt, heißt das Abstoß. Wie das heißt wenn er ihn wirft, wüsste ich jetzt gar nicht. Abschlag kann schon sein...

Yep, Ausschuss hab ich in dem Zusammenhang auch noch nie gehört (außer so wie von Volker...). Wie man, wenn der Torwart den Ball ins Spielfeld zurück befördert, auf den Begriff "Ausschuss" kommen kann, ist mir völlig schleierhaft. Ich meine, wenn den Ball ins Aus schießen oder werfen würde, dann...

Jedenfalls kenne ich für die betreffende Aktion eines "Torwächters", wie Günter Netzer sagen würde, auch nur den Begriff "Abschlag".

Abstoß ist wenn der Ball vorher im Aus war, und der Torwart (oder manchmal auch ein Feldspieler) den Ball von der Fünfmeterraum-Markierung wieder aus dem Sechzehner rausbolzt. Wenn der Torwart den Ball aus dem Spiel heraus abgefangen hat und aus der Hand heraus, aber trotzdem mit dem Fuß, weiterspielt, heißt das "Abschlag". Wenn er ihn einfach nach vorn wirft, heißt das "Abwurf".

fflood hat geschrieben:

Ganon2000 hat geschrieben:

Ausschuss hab cih im Fußball noch nie gehört. Höchstens "Schuss ins Aus". Wenn der Torwart den Ball, nachdem er im Toraus war, ins Feld schießt, heißt das Abstoß. Wie das heißt wenn er ihn wirft, wüsste ich jetzt gar nicht. Abschlag kann schon sein...

Yep, Ausschuss hab ich in dem Zusammenhang auch noch nie gehört (außer so wie von Volker...). Wie man, wenn der Torwart den Ball ins Spielfeld zurück befördert, auf den Begriff "Ausschuss" kommen kann, ist mir völlig schleierhaft. Ich meine, wenn den Ball ins Aus schießen oder werfen würde, dann...

Jedenfalls kenne ich für die betreffende Aktion eines "Torwächters", wie Günter Netzer sagen würde, auch nur den Begriff "Abschlag".

Abstoß ist wenn der Ball vorher im Aus war, und der Torwart (oder manchmal auch ein Feldspieler) den Ball von der Fünfmeterraum-Markierung wieder aus dem Sechzehner rausbolzt. Wenn der Torwart den Ball aus dem Spiel heraus abgefangen hat und aus der Hand heraus, aber trotzdem mit dem Fuß, weiterspielt, heißt das "Abschlag". Wenn er ihn einfach nach vorn wirft, heißt das "Abwurf".

"Abwurf"? Das erinnert mich eher an Bomber-Angriffe. Abschlag ist für mich, wenn er den Ball mit der Hand auswirft. Ausschuss wenn er dies mit dem Fuß macht. Und bei Abstoß sind wir uns ja sensationellerweise alle einig.

Wobei "Torwächter" auch ein eigener Begriff ist. Das heißt "Goalie"!

Early hat geschrieben:

"Abwurf"? Das erinnert mich eher an Bomber-Angriffe.

Das Fußballvokabular ist allgemein sehr kriegslastig: Parade, Mauer, Flanke, Sturm, Schuss...

Abschlag ist für mich, wenn er den Ball mit der Hand auswirft.

Da finde ich Abwurf doch deutlich logischer (wegen werfen ).

Wobei "Torwächter" auch ein eigener Begriff ist. Das heißt "Goalie"!

Torwächter ist ein alter Begriff, der heute nur noch von Günter Netzer und Veteranen und Leuten jenseits der 70 gebraucht wird.
Torwart und Torhüter sind die gängigen Begriffe und auch nicht so schrecklich amerikanisiert, was beim Fußball extremst dämlich ist.

Torwart und Torhüter sind die gängigen Begriffe und auch nicht so schrecklich amerikanisiert, was beim Fußball extremst dämlich ist.

Kann ja in dem Fall auch aus dem Englischen und nicht dem Amerikanischen kommen. Goalie benutze ich aber trotzdem nie. Meistens Torwart. Wie heißt das eigentlich im Frauenfußball?